Dong quai نبات. يستخدم الجذر في صنع الدواء.
عادة ما يؤخذ
دونغ كواي عن طريق الفم لأعراض انقطاع الطمث ، وظروف الدورة الشهرية مثل الصداع
النصفي والعديد من الحالات الأخرى.
كيف يعمل؟
ثبت أن جذر دونغ
كواي يؤثر على هرمون الاستروجين والهرمونات الأخرى في الحيوانات. من غير المعروف ما إذا كانت هذه التأثيرات نفسها تحدث عند البشر. الاستخدامات والفعالية؟
ربما
فعالة
- أعراض سن اليأس. يبدو أن العديد من المنتجات المركبة التي تحتوي على دونج
كواي تقلل من أعراض سن اليأس. يبدو أن تناول منتج معين يحتوي على دونج كواي والبابونج
(كليمكس) يقلل من الهبات الساخنة عند النساء بعد انقطاع الطمث. يبدو
أن تناول منتج معين يحتوي على الجينسنغ الأمريكي ، والكوهوش الأسود ، ودونغ
كواي ، وحليب الشوك ، والبرسيم الأحمر ، وفيتكس أجنوس-كاستوس (مركب فيتو-فيم)
يقلل من الهبات الساخنة والتعرق الليلي ويحسن نوعية النوم في فترة ما قبل
وبعد انقطاع الطمث نساء. يبدو أن تناول منتج يحتوي على جذر الأرقطيون وجذر عرق السوس
و Motherwort و dong
quai وجذر اليام
البري المكسيكي يقلل من أعراض انقطاع الطمث أيضًا. ومع ذلك ، تشير بعض الأدلة إلى أن تناول دونج كواي وحده
يحسن أعراض انقطاع الطمث.
- سرعة القذف ، عند وضعها مباشرة على
جلد القضيب مع أعشاب أخرى. الأعشاب
الأخرى هي جذر باناكس الجينسنغ ، Cistanches Deserticola ، أنواع
Zanthoxyl ، بذور
Torlidis ، زهرة القرنفل ، جذر
Asiasari ، لحاء القرفة ، وسم الضفدع (كريم SS).
أدلة
غير كافية ل
- مرض قلبي. تظهر
بعض الأبحاث المبكرة أن دواءً طبيعيًا يحتوي على دونج كواي وأعشاب أخرى تُعطى
عن طريق الحقن قد تقلل من آلام الصدر وتحسن وظائف القلب لدى الأشخاص المصابين
بأمراض القلب.
- ارتفاع ضغط الدم في الشرايين التي
تنقل الدم من القلب إلى الرئتين (ارتفاع ضغط الدم الرئوي). تظهر بعض الأبحاث المبكرة أن إعطاء دونج كواي عن طريق الحقن
قد يقلل من ضغط الدم ويحسن تدفق الدم لدى الأشخاص المصابين باضطراب الانسداد
الرئوي المزمن (COPD) وارتفاع ضغط الدم الرئوي.
- أعراض سن اليأس. تظهر بعض الأبحاث المبكرة أن تناول دونج كواي لا يقلل من
الهبات الساخنة.
- سكتة دماغية. تظهر بعض الأبحاث النادرة أن إعطاء دونج كواي عن طريق الحقن
لمدة 20 يومًا لا يحسن وظائف المخ لدى الأشخاص الذين أصيبوا بسكتة دماغية.
- الحساسية.
- فقر دم.
- إمساك.
- النشوة الجنسية المبكرة عند الرجال
(سرعة القذف).
- ضغط دم مرتفع.
- أوجاع وآلام المفاصل.
- صداع شقي.
- فترات الحيض المؤلمة.
- متلازمة ما قبل الحيض (PMS).
- مشاكل أثناء الحمل. .
- تلون الجلد والصدفية.
- قرحة المعدة.
- شروط أخرى.
هناك
حاجة إلى مزيد من الأدلة لتقييم فعالية حشيشة الملاك الصينية لهذه الاستخدامات. الآثار الجانبية والسلامة
يعتبر Dong quai آمنًا على الأرجح للبالغين عند تناوله عن طريق الفم أو عند وضعه على الجلد في بعض
الأحيان ككريم. هناك حاجة إلى مزيد من الأدلة لتحديد سلامتها بعد الاستخدام
المطول أو المتكرر.
الاحتياطات والتحذيرات الخاصة:
الحمل والرضاعة :
تناول دونج كواي عن طريق الفم أثناء الحمل أو الرضاعة الطبيعية ربما يكون
غير آمن للطفل. يبدو
أن حشيشة الملاك الصينية تؤثر على عضلات الرحم. هناك
تقرير واحد عن طفل ولد بعيوب خلقية لأم تناولت منتجًا يحتوي على دونج كواي وأعشاب
أخرى خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل. لا
تستخدمي دونج كواي إذا كنت حاملاً.
هناك تقرير واحد عن طفل رضاعة طبيعية أصيب بارتفاع ضغط الدم بعد
أن تناولت والدته حساء يحتوي على دونج كواي. ابق
على الجانب الآمن ولا تستخدمه إذا كنت مرضعة.
اضطرابات النزيف . قد
يبطئ Dong
quai تخثر الدم ويزيد من فرصة حدوث الكدمات والنزيف لدى الأشخاص
الذين يعانون من اضطرابات النزيف.
الحالات الحساسة للهرمونات مثل سرطان الثدي أو سرطان الرحم أو
سرطان المبيض أو بطانة الرحم أو الأورام الليفية الرحمية : قد
يعمل Dong
quai مثل الإستروجين. إذا
كان لديك أي حالة يمكن أن تزداد سوءًا بسبب الإستروجين ، فلا تستخدم دونج كواي.
نقص البروتين S : يعاني الأشخاص
المصابون بنقص البروتين S من زيادة خطر الإصابة
بجلطات الدم. قد يزيد Dong
quai من خطر الإصابة بجلطات الدم لدى الأشخاص المصابين بنقص البروتين S. لا
تستخدم دونج كواي إذا كنت تعاني من نقص البروتين S.
الجراحة : قد يبطئ Dong
quai تخثر الدم. قد يزيد من خطر
النزيف أثناء الجراحة وبعدها. توقف عن تناول دونج
كواي قبل أسبوعين على الأقل من الجراحة. التفاعلات؟
التفاعل الرئيسي
لا تأخذ هذا المزيج
الأدوية التي تعمل على إبطاء تخثر الدم (الأدوية المضادة للتخثر / مضادات الصفيحات) تتفاعل مع DONG QUAI
قد يبطئ دونغ كواي تخثر الدم. قد يؤدي تناول حشيشة الملاك الصينية إلى جانب الأدوية التي
تبطئ تجلط الدم أيضًا إلى زيادة فرص حدوث الكدمات والنزيف.
تشمل بعض الأدوية التي تبطئ تجلط
الدم الأسبرين ، وكلوبيدوجريل (بلافيكس) ، وديكلوفيناك (فولتارين ، وكاتافلام ،
وغيرهما) ، وإيبوبروفين (أدفيل ، وموترين ، وغيرهما) ، ونابروكسين (أنابروكس ،
ونابروسين ، وغيرهما) ، ودالتيبارين (فراجمين) ، وإينوكسابارين (لوفينوكس) ،
الهيبارين ، الوارفارين (الكومادين) ، وغيرها.
- يتفاعل
الوارفارين (الكومادين) مع DONG
QUAI
يستخدم الوارفارين (الكومادين) لإبطاء تخثر الدم. يمكن
أيضًا أن يبطئ Dong quai تخثر الدم. يمكن أن يؤدي تناول دونج كواي مع الوارفارين (الكومادين)
إلى زيادة فرص الإصابة بالكدمات والنزيف. تأكد من فحص دمك بانتظام. قد تحتاج جرعة الوارفارين (الكومادين) إلى التغيير.
الجرعات
تمت دراسة الجرعات التالية في البحث العلمي: عن طريق
الفم:
·
لأعراض انقطاع الطمث :
تم تناول 15 قرصًا للمضغ من منتج
يحتوي على دونج كواي والبابونج (كليمكس) يوميًا لمدة 12 أسبوعًا. منتج
محدد يحتوي على الجينسنغ الأمريكي ، كوهوش السوداء ، دونج كواي ، شوك الحليب ،
البرسيم الأحمر ، وفيتيكس أجنوس-كاستوس (مركب فيتو-انثى) تم تناوله مرتين يوميًا
لمدة 3 أشهر. منتج محدد يحتوي على جذر الأرقطيون وجذر عرق السوس و Motherwort و dong quai وجذر
اليام البري المكسيكي تم تناوله ثلاث مرات يوميًا لمدة 3 أشهر.
يطبق على الجلد:
· للنشوة الجنسية المبكرة عند الرجال (سرعة القذف) : تم وضع كريم محدد يحتوي على جذر باناكس الجينسنغ ، دونج كواي ، سيستانش ديزيرتيكولا ، أنواع الزانثوكسيل ، بذور تورليديس ، زهرة القرنفل ، جذر أسياساري ،
لحاء القرفة ، وسم الضفدع (كريم إس إس) حشفة القضيب قبل الجماع
بساعة واحدة وغسلها مباشرة قبل الجماع.
دونج كواي؟
Angelica sinensis ، المعروف أيضًا باسم dong quai ، هو نبات عطري يحتوي على مجموعة من الزهور البيضاء الصغيرة. تنتمي الزهرة إلى نفس العائلة النباتية مثل الجزر والكرفس. يجفف الناس في الصين وكوريا واليابان جذورها للاستخدام الطبي. يستخدم Dong quai كدواء عشبي لأكثر من 2000 عام. اعتاد على:
بناء صحة الدم
زيادة أو تنشيط الدورة الدموية
يعالج نقص الدم
تنظيم جهاز المناعة
تخفيف الألم
استرخاء الأمعاء
يصف المعالجون بالأعشاب dong quai للنساء اللائي يحتجن إلى "إثراء" دمائهن. إن إثراء أو تغذية دمك يعني زيادة جودة دمك. قد تجد النساء أكبر فائدة من دونج كواي بعد ولادة طفل أو أثناء وبعد الحيض لمشاكل مثل متلازمة ما قبل الحيض (PMS) وانقطاع الطمث والتشنجات. هذا هو السبب في أن dong quai يُعرف أيضًا باسم "الجينسنغ الأنثوي".
يسمى Dong quai أيضًا:
راديكس انجليكا سينينسيس
تانغ كوي
دانغ غوي
جذر انجليكا الصينية
هناك القليل من الأدلة العلمية حول الفوائد المباشرة لدونغ كواي. تعتبر هذه العشبة علاجًا علاجيًا ولا يجب استخدامها كخط علاج أولي. اسأل طبيبك عن أي مخاوف أو آثار جانبية محتملة ، خاصة إذا كنت تتناول دواءً.
ما هي الفوائد المقترحة لدونغ كواي؟
تظهر الأبحاث المتزايدة أنه قد تكون هناك روابط علمية بين استخدامات dong quai وادعاءاتها. ولكن لا توجد العديد من التجارب على النمط الغربي جيدة التصميم لتشكيل نتيجة سريرية. قد تكون التأثيرات المقترحة ناتجة عن حمض الفيروليك المتحول دونج كواي والقدرة على الذوبان في الدهون والزيوت كزيت أساسي. قد يكون لهذه المكونات تأثيرات مضادة للالتهابات وتقلل من تخثر الدم.
الأشخاص الذين قد يجدون فوائد في dong quai هم أشخاص لديهم:
أمراض القلب
ضغط دم مرتفع
التهاب
الصداع
الالتهابات
ألم عصبي المنشأ
مشاكل في الكبد أو الكلى
في نظرية الطب الصيني ، قد يكون لأجزاء مختلفة من الجذر تأثيرات مختلفة.
جزء الجذر الاستخدامات المشار إليها
Quan dong quai (الجذر الكامل) إثراء الدم وتعزيز تدفق الدم
دونغ كاي تو (رأس الجذر) تعزيز تدفق الدم ووقف النزيف
Dong quai shen (جسد الجذر الرئيسي ، بدون رأس أو ذيول) إثراء الدم دون تعزيز تدفق الدم
دونغ كاي وي (جذور ممتدة) يعزز تدفق الدم ويبطئ تجلط الدم
Dong quai xu (جذور أدق تشبه الشعر) يعزز تدفق الدم ويخفف الألم
سبعة أطعمة مفيدة لارتفاع ضغط الدم »
تعزيز الدورة الدموية الصحية
تشير البيانات المتاحة حول كيفية امتصاص جسمك وإفرازه دونج كواي إلى أن دونج كواي قد يحسن الدورة الدموية ويخفف الألم. ابحاثمصدر موثوقوجد أيضًا أن مستخلصات الماء والإيثانول من دونج كواي قللت بشكل فعال من تراكم الدهون. يمكن أن تزيد الأنسجة الدهنية الزائدة من خطر الإصابة بمرض السكري من النوع 2 وأمراض القلب.
أفادت إحدى الدراسات التي أجريت عام 2005 عن زيادة تدفق الدم وانخفاض في ضغط الدم لدى الكلاب والقطط والأرانب بعد حقن زيت جذر دونغ كواي ، وفقًا لوكالة الأدوية الأوروبية .
الدور المحتمل في علاج السرطان
تمتلك مستخلصات Dong quai القدرة على إيقاف دورة الخلية والتسبب في موت الخلايا في الخلايا السرطانية. ابحاثمصدر موثوقيقترح أن دونج كواي يمكن أن تقتل الخلايا السرطانية لأورام المخ وسرطان الدم وسرطان القولون. لكن تشير دراسات أخرى إلى أنه لا يوجد تأثير كبير ضد الخلايا السرطانية ، خاصة عند البشر.
وجدت دراسة أجريت عام 2011 أن تناول دونج كواي يمكن أن يكون فعالًا في الحد من الإصابة بفقر الدم - انخفاض عدد خلايا الدم الحمراء - لدى الأشخاص المصابين بالسرطان.
تعني الاستخدامات شبه العالمية للعشب أن الرجال والنساء يتناولونها لأسباب عديدة. تحدث دائمًا مع طبيبك قبل تناول العشب. قد يسبب آثارًا جانبية مع الأدوية الأخرى التي قد تتناولها.
لماذا تأخذ النساء دونج كواي؟
باعتبارها "الجينسنغ الأنثوي" ، تحظى dong quai بشعبية لدى العديد من النساء اللاتي:
بشرة شاحبة وباهتة
جفاف الجلد والعينين
رؤية ضبابية
نتوءات في فراش الأظافر
جسم ضعيف
ضربات قلب سريعة
تهدئة تقلصات الدورة الشهرية
النساء اللواتي يعانين من تقلصات في البطن بسبب الدورة الشهرية قد يجدن دونج كواي مهدئًا. Ligustilide، وهو مكون من دونغ كاي، و أظهرت لتعزيز النشاط مضاد للتشنج غير محددة، وخصوصا لعضلات الرحم. قد تساعد حشيشة الملاك الصينية أيضًا في تنظيم الدورة الشهرية ، على الرغم من قلة الأدلة على ذلك.
أظهرت دراسة أجريت عام 2004 أن 39 في المائة من النساء اللائي تناولن جرعة مركزة من دونج كواي مرتين يوميًا أبلغن عن تحسن في آلام البطن (بحيث لا يحتجن إلى مسكنات للألم) وتطبيع الدورة الشهرية. اعتقد الغالبية (54 بالمائة) أن الألم كان أقل حدة ولكنهم ما زالوا بحاجة إلى مسكنات الألم للقيام بالمهام اليومية.
العلاجات المنزلية لتقلصات الدورة الشهرية »
لكن الدراسة لم تكن متوازنة ، وكانت النتائج مشابهة جدًا للمجموعة الضابطة لتستنتج أن dong quai يؤثر بشكل مباشر على آلام الدورة الشهرية. من الممكن أن يكون لدونغ كواي تأثير وهمي.
السن يأس
يأخذ بعض الناس دونج كواي لعلاج الهبات الساخنة. ومع ذلك ، عام 2006دراسةمصدر موثوقالمنشور في مجلة American Family Physician خلص أيضًا إلى أنه يجب إجراء المزيد من الأبحاث حول فعالية dong quai في علاج الهبات الساخنة. في إحدى التجارب المعشاة ذات الشواهد ، والتي استمرت لأكثر من عام ، لم يكن هناك فرق كبير بين النساء اللائي تناولن منتجًا لإدارة الفلاش الساخن باستخدام دونج كواي كمكون.
الآثار الجانبية عند النساء
تعتبر جمعية الحمل الأمريكية أن حشيشة الحمل الدونج غير آمنة لأنها تحفز عضلات الرحم ، مما قد يؤدي إلى الإجهاض. تحتوي هذه العشبة أيضًا على بعض التأثيرات المهدئة والمحفزة للنوم ، لذلك لا ينصح باستخدامها أثناء الرضاعة الطبيعية. إن عدم استخدامه أثناء الحمل والرضاعة هو الطريقة الأكثر أمانًا لمعرفة أنه لن يؤثر على طفلك.
قد يعمل Dong quai أيضًا مثل الإستروجين في جسمك ويؤثر على الظروف الحساسة للهرمونات التي تزداد سوءًا عند التعرض للإستروجين ، مثل سرطان الثدي.
لا يوجد أيضًا دليل علمي حول قدرة dong quai على زيادة الخصوبة. تشير الدراسات إلى أن حشيشة الملاك الصينية يمكنها أن تثخن بطانة الرحم ، على الرغم من اختبارها فقط في الفئران.
ما هي الآثار الجانبية لدونغ كواي؟
نظرًا لأن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) لا تنظم عمل دونج كواي ، فإن آثاره الجانبية ليست معروفة جيدًا مثل تلك الخاصة بالأدوية الموصوفة. ومع ذلك ، هناك بعض الآثار الجانبية والتفاعلات المؤكدة بناءً على تاريخها الممتد 2000 عام كمكمل. وتشمل هذه:
صعوبة في التنفس
انخفاض في ضغط الدم
النعاس
حمى
الصداع
زيادة خطر النزيف
انخفاض سكر الدم
اضطراب المعدة
التعرق
مشكلة في النوم
فقدان البصر
الأشخاص الذين لديهم حساسية من نباتات عائلة الجزر ، والتي تشمل اليانسون والكراوية والكرفس والشبت والبقدونس ، يجب ألا يتناولوا حشيشة الملاك الصينية. تنتمي Dong quai إلى نفس عائلة هذه النباتات ويمكن أن تسبب رد فعل.
قد تتفاعل أدوية dong quai الأخرى مع ما يلي:
حبوب منع الحمل
ديسفلفرام ، أو أنتابوس
العلاج بالهرمونات البديلة
ايبوبروفين أو موترين وأدفيل
لورازيبام ، أو أتيفان
نابروكسين أو نابروسين وأليف
تريتينوين موضعي
مميعات الدم مثل الوارفارين ، أو الكومادين على وجه الخصوص ، يمكن أن تكون خطيرة مع دونج كواي.
هذه القائمة ليست شاملة. تحدث دائمًا إلى طبيبك قبل البدء في تناوله ، واقرأ توصيات الشركة المصنعة بعناية حول المقدار الذي يجب أن تتناوله.
كيف تأخذ دونج كواي؟
يمكنك أن تجد معظم الأعشاب الصينية في:
بكميات كبيرة أو خام ، بما في ذلك الجذور والأغصان والأوراق والتوت
الأشكال الحبيبية التي يمكن خلطها بالماء المغلي
حبوب منع الحمل ، تُخلط مع أعشاب أخرى أو تُباع فقط على شكل دونج كواي
شكل الحقن ، عادة في الصين واليابان
مجففة ، تغلي وتصفي مثل الشاي أو الحساء
نادرا ما تؤخذ دونج كاي بمفردها. الفكرة وراء طب الأعشاب الصيني التقليدي هي أن الأعشاب تعمل معًا ، حيث يمكن لعشب واحد أن يقاوم الآثار الجانبية للآخر. على هذا النحو ، يصف المعالجون بالأعشاب عادة مجموعة من الأعشاب لاستهداف الاحتياجات الصحية الفريدة والفردية. الشراء من مصدر موثوق. لا تراقب إدارة الغذاء والدواء الجودة ويمكن أن تكون بعض الأعشاب غير نقية أو ملوثة.
عشب يستخدم عادة مع دونج كواي هو كوهوش السوداء. كما تستخدم هذه العشبة لتقليل الأعراض المصاحبة للدورة الشهرية وانقطاع الطمث.
يمكن لممارس مدرب أن يراقب العلامات والأعراض التي تعاني منها ويخبرك ما إذا كان دونج كواي مناسبًا لك. اقرأ الملصقات بعناية لأن ذلك قد يؤثر على الجرعة التي تتناولها عادة.
الوجبات الجاهزة
Dong quai هو مكمل غذائي اقترح فوائد لصحة الدم وقد يكون له تأثير على إبطاء نمو السرطان. على الرغم من استخدامه في الطب الصيني لأكثر من 2000 عام ، إلا أنه لا توجد العديد من الدراسات العلمية لإثبات أن دونج كواي يمكن أن يحسن صحة الدم بشكل كبير. تحدث إلى طبيبك قبل تناول دونج كواي ، خاصة إذا كنت تتناول أدوية أخرى. توقف عن تناول دونج كاي وقم بزيارة الطبيب إذا كنت تعاني من أي نوع من أنواع النزيف السهل ، مثل نزيف اللثة أو الدم في البول أو البراز. تجنبي استخدام دونج كواي إذا كنت حاملاً أو مرضعة أو تحاولين الحمل.
0 التعليقات:
إرسال تعليق